Nomeie o sujeito
Comece com a pessoa, o objeto, o lugar ou o som que você quer descrever: “A nova gravação” ou “A caligrafia dela”. O sujeito mostra ao leitor o que imaginar.
Exemplos de frases
Explore exemplos de frases com assemelhar em contexto
Os exemplos mais claros nomeiam duas coisas e dão ao leitor um motivo para compará-las. Use estas frases para ver como assemelhar funciona em descrições do dia a dia e depois adapte o padrão ao seu assunto.
o fluxo de trabalho atual do público
A maioria das pessoas começa com uma comparação aproximada e depois verifica se a frase deixa claro quem ou o que compartilha uma característica. Estes guias relacionados ajudam na próxima revisão.
-
1
assemelhar em uma frase
Veja comparações curtas que você pode adaptar quando precisar de uma frase clara.
-
2
como usar assemelhar em uma frase
Siga a estrutura básica da frase e evite um erro gramatical comum.
-
3
assemelhar vs. similar
Escolha entre um verbo de comparação e um adjetivo antes de revisar.
onde nos encaixamos
Use um exemplo como modelo, não como uma frase para copiar sem alterações. Uma pequena mudança no sujeito ou no contexto pode tornar a comparação muito mais precisa.
Adicione uma comparação direta
Use assemelhar depois do sujeito e então nomeie aquilo com que ele está sendo comparado. Escreva “A caligrafia dela se assemelha à da mãe”, não “A caligrafia dela se assemelha com a da mãe”.
Explique a semelhança
Acrescente uma característica quando a comparação, por si só, for ampla demais: “A gravação se assemelha à original no ritmo”. Você também pode usar “assemelhar” sem mencionar uma característica quando o contexto deixar a semelhança evidente.
antes/depois
Uma revisão útil substitui uma afirmação vaga de semelhança por uma comparação direta e, quando necessário, por uma característica específica que os dois elementos compartilham.
Antes: As vozes eram meio parecidas.
A frase revisada identifica as duas vozes e a característica que elas compartilham. Isso torna a observação mais fácil de entender sem afirmar que as vozes são idênticas.
especificação do entregável
Esses exemplos em pares mostram o que muda quando uma observação vaga se torna uma frase com sujeito, comparação e contexto claros.
Observação inicial
Exemplo revisado
1
Família
Observação inicial
Ele se parece um pouco com o avô.
Exemplo revisado
Ele se assemelha ao avô, especialmente na região dos olhos.
2
Arquitetura
Observação inicial
Aquela estação parece um teatro antigo.
Exemplo revisado
A estação se assemelha a um teatro antigo, com sua entrada em arco e seus assentos vermelhos.
3
Natureza
Observação inicial
A nuvem parece uma vela.
Exemplo revisado
Vista da praia, a nuvem se assemelha a uma vela contra o céu do entardecer.
4
Escrita
Observação inicial
As assinaturas deles são parecidas.
Exemplo revisado
A assinatura dela se assemelha à do pai pelas letras longas e inclinadas.
5
Som
Observação inicial
O segundo clipe soa como o primeiro.
Exemplo revisado
O segundo clipe se assemelha ao primeiro no ritmo, embora as vozes sejam diferentes.
6
Design
Observação inicial
O novo ícone é semelhante ao antigo.
Exemplo revisado
O novo ícone se assemelha ao antigo no formato, mas usa uma cor mais vibrante.
Escolha um exemplo que corresponda ao que você está descrevendo. A melhor versão traz detalhes suficientes para sustentar a comparação sem sugerir que as duas coisas são iguais.
Quem escreve no dia a dia
Você quer descrever uma semelhança de família sem sugerir que dois parentes têm aparência idêntica.
“Mina se assemelha à tia no formato do sorriso” aponta uma característica visível. Para estruturas mais curtas, consulte o guia de frases no link.
assemelhar em uma fraseEstudante de inglês
Você sabe o que quer comparar, mas não tem certeza de onde colocar o verbo.
“O desenho se assemelha à fotografia” oferece uma estrutura de sujeito–verbo–objeto a seguir. O guia no link explica essa colocação.
como usar assemelhar em uma fraseEditor de áudio
Você precisa descrever uma semelhança entre gravações sem dizer que elas contêm a voz da mesma pessoa.
“As duas leituras se assemelham no ritmo” restringe a afirmação a uma qualidade audível. Compare as escolhas de palavras no guia do link.
assemelhar vs. semelhanteColoque seu exemplo em prática
Uma frase sobre uma voz pode descrever o ritmo, o tom ou a ênfase sem afirmar a identidade de quem fala. Se quiser ouvir como uma frase soa em voz alta, experimente-a em uma ferramenta de voz e veja se o contraste que você pretendia fica claro.
- Use uma frase que você mesmo escreveu
- Preste atenção ao ritmo e à ênfase
- Revise a redação se a comparação parecer ampla demais
Perguntas frequentes sobre o cenário
“O filhote se assemelha à mãe” é um exemplo simples. “Esta cadeira se assemelha à da nossa cozinha” usa a mesma estrutura para objetos. Em cada caso, o sujeito vem antes de assemelhar, e aquilo com que ele é comparado vem depois.
Sim. Você pode escrever: “As duas vozes se assemelham no ritmo lento e cuidadoso.” Indicar a característica compartilhada deixa claro que você está descrevendo uma semelhança, não afirmando que as vozes pertencem à mesma pessoa.
Use assemelhar sem “to”: “O modelo se assemelha ao original.” O verbo liga diretamente o sujeito à pessoa ou coisa com que ele é comparado. Se quiser usar “to”, escolha outra construção em inglês, como “is similar to”.
Acrescente uma característica que o leitor possa reconhecer, como cor, forma, tom ou ritmo. “O jardim se assemelha ao jardim da infância dela” estabelece uma comparação; “O jardim se assemelha ao jardim da infância dela por seus caminhos estreitos de pedra” explica por quê.